Para Abogados y Asesores
Para Abogados y Asesores
Asesoramiento jurídico argentino para abogados y asesores internacionales
Su abogado argentino en el terreno
Trabaje con un abogado local argentino manteniendo la relación con su cliente en su jurisdicción. Juan Pablo Rojas Pascual colabora con estudios extranjeros, abogados migratorios, firmas de migración por inversión, family offices y asesores patrimoniales y fiscales en asuntos regidos por el derecho argentino.
Última revisión:
Respuesta directa
¿Pueden los abogados internacionales trabajar con CBIAttorney como abogados locales en Argentina?
Sí. Abogados y asesores extranjeros pueden encomendar a Juan Pablo Rojas Pascual, como abogado local argentino, un alcance definido —por ejemplo, el análisis de elegibilidad de un cliente para la ciudadanía por inversión, un dictamen, una revisión documental, la constitución de una sociedad o la representación ante autoridades argentinas— mientras el profesional que deriva conserva la relación general con el cliente.
Datos clave
- 01Los encargos pueden estructurarse con el estudio que deriva o directamente con el cliente final, según se acuerde.
- 02Trabajamos en español o inglés; los dictámenes pueden redactarse en cualquiera de los dos idiomas.
- 03Juan Pablo Rojas Pascual está matriculado en Mendoza, en la Ciudad y en la Provincia de Buenos Aires, y ante la justicia federal.
- 04Respetamos el rol del asesor que deriva y no ofrecemos al cliente servicios fuera del alcance acordado.
Con quiénes trabajamos
- Abogados migratorios de Estados Unidos, Canadá y Europa
- Firmas de migración por inversión y planificación de residencia
- Estudios jurídicos internacionales y de clientes privados
- Family offices y asesores patrimoniales
- Asesores fiscales y contadores
- Asesores corporativos con operaciones en Argentina
Qué podemos hacer por su cliente
- Análisis jurídico y estrategia en ciudadanía por inversión
- Dictámenes y memorandos de derecho argentino
- Revisión de documentos argentinos y de documentos extranjeros para su uso en Argentina
- Preparación de due diligence y origen de fondos según estándares argentinos
- Cuestiones familiares de ciudadanía y documentación
- Constitución de sociedades, contratos y cuestiones societarias
- Representación legal local y asistencia procesal
- Actualizaciones sobre el estado normativo del régimen CBI
Cómo funciona una derivación
- Llamada inicial con el profesional que deriva para conocer el asunto y los objetivos del cliente.
- Control de conflictos y acuerdo sobre alcance, entregables, honorarios y canales de comunicación.
- Intercambio de documentación por el canal que prefiera el estudio.
- Entrega del análisis, dictamen o presentación, con actualizaciones en los plazos acordados.
La confidencialidad y el secreto profesional rigen para toda la información recibida en relación con un asunto.
Dictámenes jurídicos de derecho argentino (Legal Opinions)
Preparamos dictámenes y memorandos escritos sobre cuestiones regidas por el derecho argentino, firmados por un abogado matriculado en Argentina, para uso del estudio que deriva, de su cliente o de terceros que lo requieran (por ejemplo, una entidad financiera o un asesor fiscal).
- Alcance definido por escrito: preguntas a responder, documentos revisados y supuestos.
- Redacción en inglés o español, con referencia a las normas y fuentes aplicables.
- Destinatarios y posibilidad de confianza de terceros (reliance) acordados de antemano.
- Limitaciones expresas: el dictamen se basa en el derecho y la información vigentes a su fecha y no garantiza decisiones administrativas.
Confidencialidad y NDA previo
Antes de conocer la identidad del cliente o recibir documentación, el estudio que deriva puede solicitar la firma de un acuerdo de confidencialidad (NDA), mutuo o unilateral, en su propio modelo o en el nuestro. Puede describirnos el asunto en términos anónimos para la evaluación inicial y el control de conflictos.
Con o sin NDA, el secreto profesional del abogado rige para toda la información recibida.
Modelos de colaboración como co-counsel
- Abogado local por detrás: el estudio extranjero mantiene toda la comunicación con el cliente y nosotros trabajamos exclusivamente con el estudio.
- Co-counsel conjunto: ambos estudios intervienen ante el cliente, cada uno en su jurisdicción, con roles y alcance acordados.
- Derivación directa: el cliente nos contrata directamente para los aspectos argentinos, informando al profesional que deriva según lo acordado.
Los honorarios, la facturación y la forma de contratación se acuerdan por escrito en cada caso, conforme a las normas éticas aplicables.
Por qué un abogado argentino y no un intermediario
Los asuntos de nacionalidad, migraciones o derecho societario argentino requieren el asesoramiento de un abogado matriculado en Argentina, que asuma la responsabilidad profesional del análisis y pueda actuar ante las autoridades locales. Trabajar directamente con el abogado argentino acorta la cadena de comunicación y mantiene el análisis jurídico en manos de quien responde por él. Vea cómo pueden trabajar los abogados internacionales con un abogado local argentino.
Preguntas frecuentes
¿Contactarán directamente a mi cliente?
Solo si lo acordamos con usted. Muchos estudios prefieren seguir siendo el contacto principal del cliente; otros nos piden trabajar directamente con él en los aspectos argentinos.
¿Pueden emitir un dictamen escrito en inglés?
Sí. Los dictámenes y memorandos pueden entregarse en inglés o español, dentro del alcance acordado y sujetos a la información proporcionada.
¿Trabajan con firmas de migración por inversión?
Sí, en los aspectos jurídicos regidos por el derecho argentino. No actuamos como agentes comerciales de ningún programa ni representamos al Gobierno argentino.
Servicios legales relacionados
- Ciudadanía por InversiónAsesoramiento jurídico para inversores que evalúan el régimen argentino de Ciudadanía por Inversión.
- Servicios LegalesAsesoramiento en ciudadanía, inversiones, sociedades y asuntos internacionales bajo derecho argentino.
- Due Diligence JurídicaRevisión jurídica de identidad, documentación, estructura de inversión y riesgos antes de comprometer capital.
- Constitución de SociedadesConstitución de S.A., S.R.L. y S.A.S., socios extranjeros, contratos y representación local.
Artículos relacionados
Todos los artículosInversores Internacionales
Trabajar con un abogado argentino desde el exterior
Ciudadanía por Inversión
¿Qué es un abogado CBI en Argentina?
¿Tiene un cliente con un asunto en Argentina?
Cuéntenos el asunto y el alcance que necesita. Le responderemos con disponibilidad y próximos pasos.